Ramblings of DarkMirage

SummerDays
YURIA

anata to futari de arukitai
yuuyake iro ni somaru kono sunahama
ashita wa kitto nanika okoru
negai wo komete hitomi tojireba kikoeru namioto
SummerDays

tooku kara miteita sore dake de shiawase ni nareru
marude taiyou mitai na hohoemi motto sobo de kanjitai

anata to futari de arukitai
itsumo no kaerimichi de te wo tsunaide
aozora hirogaru kaigan ni shiokaze tetorapoddo
subete ga itoshiku kanjiru
SummerDays

kamisama ga iru nara onegai sukoshi dake kanaete
guuzen mo unmei to shinjite susumu yuuki wo kudasai

anata to futari de arukitai
yuuyake iro ni somaru kono sunahama
ashita wa kitto nanika okoru
negai wo komete hitomi tojireba kikoeru namioto
SummerDays

anata to futari de arukidasu
asu eto tsudzuku michi de te wo tsunaide
aozora hirogaru kaigan wa futari no takaramono ne
subete ga itoshiku kanjiru
SummerDays

SummerDays
YURIA

I want to walk with you,
On this sandy beach dyed by the setting sun.
Something will surely happen tomorrow.
Gather all your wishes, close your eyes and listen to the waves
SummerDays.

I was happy just by looking at you from afar.
Your smile glows like the sun, I want to feel it up close.

I want to walk with you,
On our usual way home, with our hands connected.
On this beach under the boundless sky, the sea breeze, the tetrapod levees
Everything feels so lovely.
SummerDays

God, if you exist, please grant me just this little wish.
Give me the courage to believe that this coincidence is fate.

I want to walk with you,
On our usual way home, with our hands connected.
On this beach under the boundless sky, the sea breeze, the tetrapod levees
Everything feels so lovely.
SummerDays

I will walk along with you,
On this path to tomorrow, with our hands connected.
This beach under the boundless sky is our treasure.
Everything feels so lovely.
SummerDays

SummerDays
YURIA

あなたとふたりで歩きたい
夕焼け色に染まる　この砂浜
あしたはきっと何か起こる
願いを込めて瞳閉じれば聞こえる波音
SummerDays

遠くから見ていた　それだけで幸せになれる
まるで太陽みたいな微笑み　もっとそばで感じた

あなたとふたりで歩きたい
いつもの帰り道で　手をつないで
青空広がる海岸に　潮風　テトラポッド
すべてが愛しく感じる
SummerDays

神様がいるなら　お願い少しだけ叶えて
偶然も運命と信じて　進む　勇気をください

あなたとふたりで歩きたい
夕焼け色に染まる　この砂浜
あしたはきっと何か起こる
願いを込めて瞳閉じれば聞こえる波音
SummerDays

あなたをふたりで歩き出す
あすへと続く道で　手をつないで
青空広がる海岸は　ふたりの宝物ね
すべてが愛しく感じる
SummerDays